allemand Important pour cette page d'accueil eanglais

Copyright

Adresse

En ce qui concerne cette page d'accueil il s'agit d'une page non-commerciale et privée. L'auteur de cette page d'accueil déclare par ceci de respecter le copyright des diagrammes et photos utilisés et de recourir à des diagrammes, des photos et des textes sans licence ou fournis par l'auteur lui-même. Supposons qu'il se trouve néanmoins des diagrammes ou photos protégés par le copyright mais pas marqués sur ces pages, le copyright ne pouvait pas être déterminé par l'auteur. Certaines illustrations ont été laissées à l'auteur par des amis pour la publication sur sa page d'accueil. On part du principe que le copyright des diagrammes et photos en question se trouve avec ceux qui les ont mis à la disposition de l'auteur. En cas d'une violation involontaire du copyright l'auteur eliminera ou marquera l'objet en question par le copyright respectif après avoir être informé de cette violation. Le copyright des objets publiés et fournis par l'auteur lui-même restera uniquement chez l'auteur de ces pages. Toute reproduction et publication de ces diagrammes, photos et textes dans autres publications électroniques ou dans la presse écrite est interdite sans l'expression du consentement de l'auteur de ces pages. Toutes les photos en noir et blanc marquées 1906-1907 viennent de Professeur James Henry Breasted qui les a prises pendant son expédition en Egypte et au Soudan dans les années 1905-1907. Le copyright de ces photos se trouve avec le Oriental Institute, University of Chicago.

Pour toute question supplémentaire vous pouvez certainement m' envoyer un mél.

Remerciement

Je remercie tous qui m'ont aider à créer cette page d'accueil par leur conseil et leurs actions. Je remercie particulièrement Mme Ursula Setzer de sa consultation professionnelle et des suppléments aux différents chapitres; sans elle, cette page d'accueil ne serait pas si informative. Je remercie également ma famille, particulièrement mon épouse, Hetty, pour la compréhension qu'elle m'apporte quand je dépense une grande partie de mon temps libre à la maison à la construction de cette page d'accueil. En plus, je remercie mes collègues Martina Juettner qui m'ont laissé quelques photos de vacances pour ma page d'accueil.

Questions techniques

Ces pages ont été optimisées pour Microsoft Internet Explorer ou 8.x navigateur similaire. Dans les anciens navigateurs, mais il peut causer des problèmes avec les éléments Javascript ou CSS.

Plugins

Pour décharger certains tableaux sur cette page d'accueil vous avez besoin du Plugin Acrobat Reader que vous pouvez décharger ici. PDF

Après la validation du W3C

Ce site a été créé conformément au normes du W3C testé et déclaré conforme aux directives de partage.
Valid XHTML 1.0 Transitional Valid CSS! Level A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 2.0

Traduction par Isolde Mitrovits-Weber